{"id":27008,"date":"2025-04-16T18:20:24","date_gmt":"2025-04-16T21:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/?p=27008"},"modified":"2025-04-16T18:21:39","modified_gmt":"2025-04-16T21:21:39","slug":"lengua-de-senas-ya-es-una-realidad-en-el-municipio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/?p=27008","title":{"rendered":"Lengua de se\u00f1as ya es una realidad en el municipio"},"content":{"rendered":"
\"\"
En la imagen (\u00e1ngulo inferior derecho) se observa a Javiera Mu\u00f1oz la traductora en lengua de se\u00f1as.<\/figcaption><\/figure>\n

Lo que parec\u00eda un sue\u00f1o, ya es una realidad, ya que durante la transmisi\u00f3n televisada de la sesi\u00f3n ordinaria n\u00famero 13 del concejo municipal de Castro, hubo la presencia -por primera vez- de una int\u00e9rprete en lengua de se\u00f1as.<\/p>\n

La participaci\u00f3n de esta profesional permite dar un paso m\u00e1s en la inclusi\u00f3n y que todos y todas puedan estar al d\u00eda con las decisiones que se adopten en pro de la comunidad. Javiera Mu\u00f1oz (31) es quien hizo historia, esta joven puntarenense, permiti\u00f3 que las personas con dificultad auditiva y sordas puedan conocer lo que se trata al interior de este cuerpo colegiado.<\/p>\n

\u201cMe siento muy contenta por la inclusi\u00f3n, y honrada a la vez porque me hayan hecho parte de este proyecto aqu\u00ed en Castro\u201d.<\/p>\n

ALCALDE <\/strong><\/p>\n

Para el alcalde de Castro, Baltazar Elgueta, este es sin dudas un d\u00eda muy especial, porque se rompe con una de las barreras que alejaba a un segmento de la poblaci\u00f3n tan importante como son las personas sordas y con discapacidad visual. \u201cTenemos que estar a la altura de las personas con una condici\u00f3n diferente, como las que no ven que los audios son importantes y las que no escuchan no pod\u00edan entender y tener un profesional en nuestras transmisiones televisivas permite una mayor integraci\u00f3n y que conozcan de todo el quehacer municipal\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n\n

\"\"
Castro es una de las pocas comunas del pa\u00eds que hace esfuerzos por llevar a la pr\u00e1ctica la inclusi\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n

En tanto los integrantes del concejo municipal valoraron la medida, que si bien ya se hab\u00eda tomado la decisi\u00f3n en a\u00f1os anteriores, fue en esta administraci\u00f3n municipal, liderada por el alcalde Baltazar Elgueta, quien logr\u00f3 darle vida.<\/p>\n

Enrique Soto, concejal de Castro agradeci\u00f3 la decisi\u00f3n adoptada y que responde al sentir de muchos y en particular en su gesti\u00f3n. \u201cEs una excelente noticia nuestra concejal\u00eda fue impulsor de esta iniciativa y agradezco que esta administraci\u00f3n la haya dado el valor y la relevancia que corresponde”.<\/p>\nhttps:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lengua-senas-Enrique-Soto-mp3cut.net_.mp3<\/a><\/audio>\n

Una opini\u00f3n similar expres\u00f3 la concejala Yoanna Morales, quien sin dudas cree que \u201cFeliz por la comunidad porque permite que el concejo tambi\u00e9n sea transmitido y que llegue a muchos j\u00f3venes, adultos mayores y todos los segmentos de la poblaci\u00f3n puedan escuchar las iniciativas de este municipio”.<\/p>\nhttps:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lengua-de-senas-Yoanna-Morales-mp3cut.net_.mp3<\/a><\/audio>\n

En la misma direcci\u00f3n se refiri\u00f3 el concejal Nicol\u00e1s \u00c1lvarez ya que para \u00e9l este es un gran paso hacia la inclusi\u00f3n. \u201cEstoy contento porque estamos avanzando en temas de inclusi\u00f3n el que nunca se hab\u00eda visto en este municipio esta iniciativa y es necesario valorarla porque somos uno de los pocos municipios que estamos ocupando este medio\u201d.<\/p>\nhttps:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lengua-de-senas-Nicolas-Alvarez-mp3cut.net_.mp3<\/a><\/audio>\n

AVANCE<\/strong><\/p>\n

Para el concejal Pablo Barrientos, sin duda lo reconoce como un avance para la comuna y Chilo\u00e9. \u201cEste es un paso importante para la inclusi\u00f3n en Chilo\u00e9 en particular para aquellas personas que no puedan escuchar y para nosotros en el concejo municipal, es un avance\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\nhttps:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lengua-de-senas-Pablo-Barrientos-mp3cut.net_.mp3<\/a><\/audio>\n

Tambi\u00e9n el concejal Jorge B\u00f3rquez quiso manifestar su satisfacci\u00f3n por la presencia de la joven profesional que es un paso significativo en la participaci\u00f3n sin distinci\u00f3n de personas. \u201cEsto es un avance para la inclusi\u00f3n, nosotros debemos predicar con el ejemplo y me parece muy bien que se la haya dado inicio, ya que deber\u00edamos haber partido hace mucho tiempo atr\u00e1s\u201d .<\/p>\nhttps:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lengua-de-senas-concejal-Jorge-Borquez-mp3cut.net_.mp3<\/a><\/audio>\n

La presencia de un int\u00e9rprete de lengua de se\u00f1as ser\u00e1 de continuo durante las transmisiones televisadas de las sesiones<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Comunicaciones y RR.PP. Ilustre Municipalidad de Castro<\/strong><\/p>\n

Castro, 16 de abril de 2025<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo que parec\u00eda un sue\u00f1o, ya es una realidad, ya que durante la transmisi\u00f3n televisada de la sesi\u00f3n ordinaria n\u00famero 13 del concejo municipal de Castro, hubo la presencia -por primera vez- de una int\u00e9rprete en lengua de se\u00f1as. La participaci\u00f3n de esta profesional permite dar un paso m\u00e1s en la inclusi\u00f3n y que todos […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":27015,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-27008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 05:27:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27018,"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27008\/revisions\/27018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.municipalidadcastro.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}